Đan, đơn (thuốc đông y dạng viên)

• 他去药房取了医生开的丹。

  • Dịch: Anh ấy đã đi lấy đơn thuốc mà bác sĩ kê từ hiệu thuốc.

• 在中国传统医学中，有许多使用草药制成的丹来治疗各种疾病。

  • Dịch: Trong y học cổ truyền Trung Quốc, có rất nhiều đơn thuốc làm từ thảo dược để chữa trị các loại bệnh khác nhau.

Chu sa

• 传统中医中，丹常被用作镇静剂，帮助改善睡眠。

  • Phiên âm: Chuántǒng zhōngyī zhōng, dān cháng bèi yòng zuò zhènjìngjì, bāngzhù gǎishàn shuìmián.
  • Dịch: Trong y học cổ truyền, chu sa thường được sử dụng như một loại thuốc an thần, giúp cải thiện giấc ngủ.

• 炼制丹药的过程中，丹是一个重要的成分，因其具有独特的药理作用。

  • Phiên âm: Liànzhì dānyào de guòchéng zhōng, dān shì yīgè zhòngyào de chéngfèn, yīn qí jùyǒu dútè de yàolǐ zuòyòng.
  • Dịch: Trong quá trình luyện chế dược liệu, chu sa là một thành phần quan trọng vì nó có tác dụng dược lý đặc biệt.

Họ Đan

• 丹先生是这所学校的校长，他非常受学生们的尊敬。

  • Phiên âm: Dān xiānshēng shì zhè suǒ xuéxiào de xiàozhǎng, tā fēicháng shòu xuéshēngmen de zūnjìng.
  • Dịch: Ông Đan là hiệu trưởng của trường này, ông rất được học sinh kính trọng.

• 丹家在这个村子里已经居住了几代人，他们以诚信著称。

  • Phiên âm: Dān jiā zài zhège cūnzi lǐ yǐjīng jūzhù le jǐ dài rén, tāmen yǐ chéngxìn zhùchēng.
  • Dịch: Gia đình họ Đan đã sống ở ngôi làng này qua nhiều thế hệ, họ nổi tiếng với sự trung thực.

Màu đỏ

• 清晨的天空被染成了一片丹色，美得让人惊叹。

  • Phiên âm: Qīngchén de tiānkōng bèi rǎn chéngle yī piàn dān sè, měi dé ràng rén jīngtàn.
  • Dịch: Bầu trời buổi sớm bị nhuộm một màu đỏ rực, đẹp đến mức khiến người ta phải kinh ngạc.

• 她穿着一件丹色的旗袍，显得格外优雅。

  • Phiên âm: Tā chuānzhe yī jiàn dān sè de qípáo, xiǎnde géwài yōuyǎ.
  • Dịch: Cô ấy mặc một chiếc sườn xám màu đỏ, trông vô cùng thanh lịch.